2021–2022
THE FIRST JERSEY
DESIGN STORY
お茶の文化と、
フットボールの文化をひとつに。
クラブ創設とともに誕生した、
Matchamoré京都山城の初代ユニフォーム。
茶摘みの際に着用される着物や、
たすき掛けから着想を得てデザインされました。
ゴールドのラインには、日本茶の「茶」の文字を表現しています。
日本茶という山城の伝統文化と、
フットボールという世界の文化。
その二つを一着の中で結び、
地域に欠かせないクラブになるという
創設時の決意を込めました。
Our first jersey was inspired by the traditional clothing worn by tea pickers. The gold lines form the Japanese character for tea, “茶”, bringing together Yamashiro’s tea heritage and the global culture of football.
ON THE PITCH
2021–2022
